Govoriš to jer je to lako reæi u ovakvom trenutku... a ne zato što je to istina.
Lo dici perche' e' la cosa piu' facile da dire in questo momento, non perche' sia vero.
Ali ne mogu utvrditi to jer je prošao prilièno vremena od smti grabljivaca.
Ma non ne sono certa. Il corpo è stato razziato dopo il decesso.
Pomenuo sam to jer je tamo bila Gwen.
Te ne ho parlato perché Gwen era un'ospite.
Uradio sam to jer je volim.
L'ho fatto perché le volevo bene.
Sutra, voliš to jer je uvek jedan dan daleko.
Domani, domani... quanto vi piace... perche' e' sempre il giorno dopo.
Znamo to jer je upravo ubio kralja Wakande.
LO sappiamo perchè lui ha appena assassinato il re di Wakanda.
Proizvoðaèi lekova ne žele da znaš za to jer je džabe.
Le compagnie farmaceutiche non vogliono farcelo sapere perche' e' gratis.
Napravila je to jer je uzbuðuje, razumijem.
L'ha fatto perché la cosa la eccitava. Lo capisco.
Napravio sam to jer je bitno da dobiješ ovu poruku.
L'ho fatto perche' dovevo farti avere questo messaggio.
A ova zlobna devojka iz senke zna kako da uradi to... jer je genije, èlan tajnog društva, mense, studira Yale, i sva ta sranja.
E questa malevola fusa di testa sa come fare tutto questo perche'... e' una bambina prodigio: National Honor Society, club dei cervelloni, laurea con lode a Yale e tutte quelle stronzate.
Ucinio sam to jer je to bilo ispravno.
L'ho fatto perche' era la cosa giusta da fare.
Je li to jer je ljubila ujka Skillsa?
É perché si baciava con zio Skills?
Dala mi je to jer je mislila da æeš mene poslušati.
Lo ha dato a me perche' credeva che mi avresti ascoltata.
Ne želim da ljudi znaju za to, jer je jako teško, i ne želim da me gledaju kako ne uspevam.
Beh, non voglio che la gente lo sappia, perche' e' molto difficile, e... non voglio che mi leggano in faccia la sconfitta.
Opraštam ti to jer je nisam volela.
Quella te la abbuono perche' non le ero affezionata.
Drhtim kad pomislim na to, jer je ovo veliko iskustvo koje menja život.
Parlando di queste cose mi vengono i brividi perché è una cosa seria, è un' esperienza che cambia la vita.
Hixton je vjervao da je to jer je on ukrao taj listiæ.
Hixton credeva derivasse dal furto del biglietto.
Znam to jer je moja stara, s kojom sam upravo raskinuo, sluèajno jedna od osnivaèica.
La mia vecchia signora, con cui ho appena rotto, capita che ne sia membro ufficiale.
Ako je on ubio Alison, uradio je to, jer je mislio da je to zaslužila.
Se ha ucciso Alison... e' perche' credeva che se lo meritasse.
A ona se baš razume u to, jer je bila mnogo puta na terapijama.
E lei lo sa bene, perché è stata in terapia parecchie volte.
Govorim to jer je istina, a buduæi da znaš da je istina, daj mi ruku.
Lo dico perche' e' vero e, visto che lo sai anche tu, dammi il tuo braccio. Amy!
Radim to jer je ispravno, i znam da bi se Džoš složio sa mnom.
Lo faccio perche' e' giusto e... so che Josh sarebbe d'accordo.
Tolerisao sam to jer je bio dobar za ono što mi je trebao.
Lo tolleravo perche' era bravo nel lavoro per il quale l'ho assunto.
Rekla sam to jer je istina, eto zašto.
Sì, certo. L'ho detta perché è vera.
Možda je samo izmislio to jer je proèitao njen dnevnik.
Forse si e' inventato tutto leggendo il suo diario.
Niko se nije trudio da mapira to jer je I-9 oduvek bio veæi i sigurniji.
Nessuno si e' mai messo a mapparlo, visto che l'I-9 e' piu' grande e piu' sicuro.
Svi su oni sigurni u to jer je na pola puta vožnje počelo kišiti.
Ne sono tutti certissimi... perché a metà dell'attraversata, iniziò a piovere.
Cece voli Shivranga - znam to, jer je poznajem bolje od tebe.
Cece ama Shivrang. Lo so perche' la conosco meglio di te.
Rekao sam to jer je to istina.
No, l'ho detto perche' e' vero.
Uradio je to jer je kondukter ubio njegovu ženu.
L'ha fatto perche' quel conducente ha ucciso sua moglie.
Mirandu baš zabole za to jer je ionako plaæena.
A Miranda non frega un cazzo perche' viene pagata comunque.
Bog je poslao svog jedinog sina na samoubilaèku misiju, ali, mi ga volimo bez obzira na to, jer je stvorio drveæe.
Dio' mando suo figlio in una missione suicida, ma ci piace lo stesso, perche' ha creato gli alberi.
Znala sam da je greška uplitati se u to jer je on to silno želio, ali bio je dugogodišnji klijent i bilo mi je stalo do njega, pa sam to uradila.
Sapevo che farsi coinvolgere era un errore perché lo voleva disperatamente, ma era un cliente di lunga data e tenevo a lui, per cui l'ho fatto.
Naèio je to jer je meni hteo da prenese dar da znam da æu uvek biti sigurna.
Ha imparato perché voleva donarmi la certezza di essere sempre al sicuro.
Tata nikome ne radi to jer je protivno njegovoj prièi da æe nam uvek pomagati.
Papà non usa mai la segreteria. È contrario alla sua politica dell'essere sempre disponibile per noi.
Ali neæu da se borim za tebe ako ne kažeš da prihvataš to jer je bolje od alternative.
Ma non posso difenderti a meno che tu non dica "Si', lo accetto, e' meglio dell'alternativa". E...
Neko uðe u mraènu ulicu, i zasluži to jer je pustio da se desi.
Se gente come quella entra in un vicolo buio... se lo merita, perché se l'è cercata.
Smatram da bi trebalo da obratimo malo više pažnje na to jer je on u stvari veoma ranjiv.
E credo che probabilmente dovremmo fare più attenzione a questo, perché è davvero fragile.
Ispostavilo se da je motivacioni govor skroz delovao i imao sam osećaj potpune smirenosti, a mislim da je to jer je Džonatan imao 13 godina.
Ok. Alla fine l'incoraggiamento servì e sentii questa sensazione di calma, probabilmente perché Jonathan aveva solo 13 anni.
ali prihvatiću to jer je jeftinije od onoga prethodnog.
ma lo accetterò perché è più economico delle tecnologie precedenti.
(smeh) Rekao je, "Ne, rade to jer je hrana bolja."
(Risate) Disse: "No, lo fanno perché il cibo è migliore."
Uradila je to jer je vodila zemlju koja je imala državni zdravstveni sistem.
Lo ha fatto perché era a capo di un Paese che poteva contare su un servizio sanitario nazionale.
0.56025505065918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È strano perché Jamie è morto. 